| |
Un outil à la pointe de la technologie simple, convivial et
économique.
|
| | |
L'équipe ADAPTANET est composée des meilleurs spécialistes de l'adaptation reconnus pour leur avance technologique et
leurs recherches en matière d'adaptation basse vision et braille. Ces spécialistes supervisent le travail de techniciens formés
aux techniques d'adaptation (infographistes, maquetistes, transcripteurs,
correcteurs, enseignants,...).
Avec le terminal
Adaptanet vous pouvez être en relation directe par visio-conférence avec
cette équipe. Il vous permet aussi, en quelques secondes, de transmettre vos
documents à adapter aussi facilement qu'avec un fax.
Une fois
le document adapté par nos équipes, il est envoyé par Internet dans le terminal
installé dans vos locaux et s'imprime
automatiquement.
Adaptanet est
certainement le système le plus simple, le plus économique et le plus pratique
pour fournir rapidement, aux personnes déficientes visuelles, des documents
adaptés de qualité.
|
| | | |
Placé sur
le lieu de scolarisation d'un ou plusieurs élèves handicapés visuels ou dans
un service accueillant des personnes handicapées visuelles, le terminal Adaptanet
est un appareil conçu pour envoyer et recevoir via le net les documents
adaptés, réalisés par nos infographistes et transcripteurs spécialisés dans la
basse vision. Cet appareil numérise le document, l'expédie à nos services
d'adaptation où il est traité. Une fois réalisée, l'adaptation est renvoyée dans
la machine qui imprime le document sur place.
|
| | |
Ce système
permet de profiter en temps réel de tout le savoir-faire d'un centre de transcriptions à
la pointe de la technologie depuis plus de 15 ans. Et ce, sans
avoir à effectuer les lourds investissements que nécessitent la création d'un
tel service.
Le terminal est
composé:
- d'un écran tactile pour une utilisation
intuitive et facile de la machine, - d'un scanner A3 ultra rapide permettant
de numériser en une seule fois deux pages d'un livre ou d'un
magazine, - d'une imprimande A3 recto-verso couleur qui imprime automatiquement
les documents avec un minimum d'interventions de votre
part, - d'une imprimante braille,
- d'une caméra et de haut-parleurs afin de communiquer facilement avec
les utilisateurs.
Le
terminal Adaptanet est aussi un photocopieur A3 vous permettant d'effectuer
des agrandissements vous-même.
Le terminal inclus
un agrandisseur qui permet de nombreux traitements numériques effectués à
partir d'une image numérisée. Le terminal Adaptanet évite ainsi l'achat d'un
vidéo-agrandisseur.
Le terminal
Adaptanet est aussi équipé d'une machine à lire, avec un lecteur autonome de 50
grammes pour enregistrer et écouter vos documents.
| |
| | | |
Convivialité
Le système
de vidéo-conférence permet à la personne qui demande une adaptation de converser
directement avec le technicien qui adapte le document. Cela lui permet
d'indiquer à l'infographiste ce qu'il attend de l'adaptation et surtout de lui fournir
ses appréciations sur les documents déjà adaptés.
Efficacité
15 ans au service
des élèves et étudiants du Calvados nous ont permis de comprendre qu'une des
difficultés de la scolarisation de personnes déficientes visuelles, est le délai
nécessaire pour effectuer les adaptations.
Un enseignant
doit s'organiser pour demander l'adaptation de ses documents plusieurs semaines à
l'avance.
Adaptanet est
conçu pour palier à ce problème. La réactivité et la rapidité du système Adaptanet
permettent l'adaptation du jour pour le lendemain, et même l'adaptation
dans l'heure de documents courts et simples.
Cette diminution
des délais permet aussi de mieux sélectionner les besoins et de n'adapter que
les documents réellement utilisés en classe.
Le terminal est relié
en permanance à nos équipes d'adaptation. Une demande urgente est prise en charge
immédiatement par plusieurs techniciens. L'adaptation peut être menée de front par
une équipe de saisie, une équipe de graphistes et être
corrigée à mesure qu'elle est exécutée.
|
| | Adaptations personnalisées |
| |
Chaque
enfant malvoyant a sa
propre façon de mal voir
(Les différentes façons de mal voir). Le système
Adaptanet est basé sur la personnalisation de l'adaptation. Avant la prise en charge des adaptations d'un élève, un
profil de sa vision est établi. Le technicien d'adaptation utilise ce profil
pour personnaliser son travail. Le système de
vidéo-conférence permet au personnel qui s'occupe de l'enfant malvoyant
ou à l'enfant lui-même de faire des observations sur les adaptations qui
lui sont fournies. De cette façon, les infographistes Adaptanet vont pouvoir
affiner leurs adaptations pour faire un travail sur
mesure.
Pour les personnes
aveugles, les documents iconographiques peuvent être adaptés par embussage,
thermogonflage ou décrits textuellement.
Les documents transcrits
peuvent être imprimés, envoyés par E-mail, enregistrés sur CD audio, ou DVD
Mp3.
|
| | | |
Ergonomie
Grâce à son écran tactile, Adaptanet
est aussi simple à utiliser qu'un photocopieur ou un
fax.
Il suffit pour faire
adapter un document de le déposer sur la vitre du scanner et d'indiquer en
quelques secondes la date et l'heure de retour souhaitées en touchant l'écran tactile.
Le terminal se charge ensuite du reste.
Économie
Les recherches effectuées
pour améliorer les adaptations basse vision, ont été menées aussi bien
dans la voie de la qualité, que dans la voie de l'optimisation des techniques
de production. Notre organisation est optimisée pour diminuer nos
coûts d'adaptation afin que le plus grand nombre de personnes puissent
profiter de nos services.
Adaptanet,
en réduisant considérablement les délais, permet de sélectionner
plus précisément les documents et donc de n'adapter que les documents vraiment
utiles.
La concentration
des transcriptions permet ainsi d'effectuer des économies
importantes.
Le fait de concentrer les
transcriptions permet aussi de spécialiser chaque technicien (cartographes,
correcteurs, opérateurs de saisie, maquetistes, analystes, informaticiens ...)
qui devient alors plus efficace.
L'organisation par
le télétravail permet aussi des gains de productivité de l'ordre de 25% et des
économies de structure de l'ordre de 20%.
Les travaux basiques sont sous-traités à l'étranger après que nous nous soyons assurés de
l'étique sociale de nos partenaires. Les coûts de production pour ces travaux
sont divisés par 5.
Adaptanet est un système
clés en main. Il est installé dans vos locaux par un de nos techniciens
et il est immédiatement disponible. Aucune formation ou mise en place
de personnel n'est donc
nécessaire.
|
| | | | |
|